鴻恩春暁

溝と谷が接し、桃色の雲が連なる「鴻恩春暁」の観光地で、園区の東南斜面は桃木が連なり、くねくねと野に広がっている。3月の桃の花は、

翠湧雲崖

翠湧雲崖観光地は、公園の北西斜面林区と崖線をカバーし、自然生態林である。北門の攀鴻東路または攀鴻西路から山に登り

ヒガンの残像

観光地の最大の水体を包容するのは「鴻雁留影」観光地だ。その双塘式連環水体「鴻影湖」は、まるで鴻恩寺公園の明鏡のようだ。

清風幽たけ

清風幽竹景勝地は公園の雅で清らかな心の場所である。茂った秀麗な斑竹は、静心苑という池のそばに婉曲に直立し、漢白玉で彫刻された鴻恩福娃の生き生きとした喜気。灰色と赤色の間の花崗岩には

桂憩緑野

公園の東斜面に位置する「桂憩緑野」観光地には、園区最大の疎林芝生がある。生態環道に沿って北東に進むと、「学子桂」筆立山坳がある。「碧雲坪」、「本干し坪」、「望泉亭」を過ぎると、清初の古井戸が目の前に現れた。当時、鴻恩寺は香火が盛んで、香客と受験秀才は井戸の…

鴻恩思亭

鴻恩思亭は感謝文化を体現しており、2008年の汶川地震で重慶が与えた援助に感謝するために崇州人によって建設された。亭のそばの滴る池は渓水の天然の源であり、細やかに湧き静かに流れ、家族の愛、友人の情のように、年月を経て、湧き出る渓流に合流し、湧き水池に流れる。青…

鴻頂雲霞

園区の南の一番高いところに位置するのは「鴻頂雲霞」観光地です。鴻頂路に沿って、「望鴻台」に達することができる。道中のモクセイ、イチョウ、モミジは、四季折々の目を養う自然の風物である。鴻恩坪の8本の「感謝桂」は師恩、友恩、両親の恩……「鴻恩閣」に登ると、「両江…

江風は桂に恋をする

江風恋桂はロマンチックで、芳しく、江を見る道である。江風は花の香りを懐かしみ、さまよい、さまよい、佳人は美しい景色に酔いしれて、ぶらぶらしている。数億年にわたって堆積した霊璧石は、仙に修練された。福、運、財にちなんで名付けられた赤い霊璧石は吉祥如意である。…

琴台が縁を結ぶ

『鳳求凰』の意味を冠して、「縁」で景色を作り、「縁」で客を迎える。「縁」を刻んだ赤い霊璧石が観光地の入り口にたたずんでおり、月桂路があり、「随縁亭」を通じて、「月桂琴台」に達し、桂花樹の風貌を見て、銀杏樹の神韻を見ている。観光地のメイン広場「月桂琴台」は、…

鉢縁懿景

盆景園は鴻恩寺公園の東二門鴻恩亭のそばに位置し、園内の盆栽は星が点在し、造形は独特で、虬曲多姿、蒼古雄奇である。主にわが区の長年にわたる国家級、省市級盆栽展コンクールでの受賞作品及び大師級盆栽コレクションを所蔵展示している。さらに全国の各流派盆栽をここに収…

鴻恩坊

鴻恩坊は嘉陵江のほとりに位置し、木の葉が青々と茂っている鴻恩寺公園の中にあり、亭台楼閣、佳木が青々と茂っている鴻恩陶然大観園は騒々しい中で静けさを取り、壮観であり、すでに重慶の主要都市の得難いもう一つの都市風景線を形成している。その建築スタイルは重厚で伝統…

建文感天

建文感天は鴻恩坊エリアに位置し、山間には重さが3トンほどの「叫天石」がそびえ立っている。明建文帝は明軍に追われて窮地に陥ったと伝えられているが、崖に寄りかかって天を叫ぶことはできなかった！一瞬にして鴻雁の群れが空を越え、建文を載せて空に消えた……「天石を叫ぶ…